中文经典绘本推荐之《好饿的毛毛虫》the very hungry caterpilla
时间:2015-10-28
来源:互联网
作者:佚名
点击:1822次
生命自身是一首圣颂赞曲,它证明了至圣之慈恩仁惠,我们驻足惊叹,乃至不禁潸然,是出于什么?不就是那不涸甘泉遥不可及的叮咚声吗…… 丑陋可以变为惊艳夺目之美.....
它是一只毛毛虫
它长着绿色的身体,红色的脑袋
它爱吃苹果、梨子、李子、草莓、橘子、巧克力蛋糕、冰激凌甜筒、腌黄瓜、奶酪、火腿、棒棒糖、樱桃派、纸杯蛋糕、西瓜……
不对,不对,毛毛虫不是应该吃叶子的吗?
它吃饱了,长胖了,开始造房子
那个房子叫做茧
不对,不对,不是应该是蝶蛹、蚕茧的吗?
因为诗一般的感觉胜过了科学!
这只爱吃棒棒糖、会造茧的毛毛虫
这只代表美丽生命的毛毛虫
注定是不同凡响、世界唯一的!
《好饿的毛毛虫》作者艾瑞克·卡尔出生于美国纽约州的锡拉丘兹。他年近四十才开始创作图画书,迄今为止,已经创作了《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》(Brown Bear, Brwon Bear, What Do You See?,1967)、《1,2,3,去动物园》(1,2,3To The Zoo,1968)、《好饿的毛毛虫》、《好忙的蜘蛛》(The Very Busy Spider,1985)、《爸爸,请为我摘月亮》(Papa, Please Get The Moon For Me,1986)等七十多本色彩缤纷的拼贴画风格的图画书,被翻译成了三十多种语言,小读者遍布世界各地。2002年12月,他的个人美术馆——艾瑞克·卡尔图画书美术馆在马萨诸塞州开馆,这也是美国的第一个图画书美术馆。绘本《好饿的毛毛虫》讲述了饥饿的小毛毛虫不断地进食,最终从幼虫蜕变成美丽的蝴蝶的故事。
介绍这本绘本的原因:
如果说有一条虫子能一路畅通无阻地从一个国家爬到另一个国家,那么就是它了!三十多年来,这条从艾瑞克·卡尔手里爬出来的红脑壳、绿身子、高高地弓起来走路的毛毛虫,已经“吞噬”了世界上二千多万个孩子的心。信谊世界精选图画书《好饿的毛毛虫》就是这样一本充满了诗情与创意的图画书。
说诗意,你看,绿叶、大地、蝴蝶、五彩缤纷的果实、清晖四射的月亮、炽热似火的太阳……作者如同一个激情洋溢的诗人,用奔放不羁而又浓烈绚丽的颜色,为孩子们唱出了一首生命的礼赞。说创意,作者在这本书中不仅采取了拼贴的手法作画,还采用镂空的方法,在每一个水果上都挖了一个小圆洞,从正面看还没什么,可翻过来一看,哈,一只不停叫饿的毛毛虫正在从小圆洞里爬出来!毛毛虫就这样透过书页上的小圆洞一直吃个不停,吃到最后,变成了一条巨大无比的毛毛虫,变成了一只五颜六色的蝴蝶。
读后感展示:
1今天和涵涵一起阅读了一本名叫“好饿的毛毛虫”的好书。说这本书好,是因为图书的故事情节好、书的印刷精美、设计精美。它是一本功能性很强的认识书,教给孩子时间、数量的序列关系,但是它又不只是认知书,她是一本充满希望的书,它还是:可以读的书;可以玩的书。简单的故事,用感官和心感受自然,故事像是展开的剧常
这是一个美丽的故事。简单而美丽,却揭示出成长的执着与美丽。每一个成功的人不都是从一只毛毛虫变来的吗?他们像毛毛虫一样有着精神的饥渴。他们一本一本的啃着书,吸取着知识的养料。因为他们知道,在他们身体里面,有一个蝴蝶的灵魂和梦想。我们手心里握着的不也是一只毛毛虫吗?她要上学了,她开始寻找食物了,他将用有一本书,她开始上第一节课,她开始认字了,她开始像毛毛虫一样啃书了,从有趣的连环画到美丽的童话故事,从小说到散文、诗歌,再到深刻的哲学书籍。我们相信,他们最终将破茧成蝶,在知识的花丛中飞舞。
2读了这个绘本故事,我感觉自己就像是一条又小又饿的毛毛虫,在老师的引领下在知识的书本上爬行,最终会变成美丽的花蝴蝶!
《好饿的毛毛虫》获奖及推荐记录:
被译三十多种文字,大小开本世界发行量超过2000万册
美国视觉艺术协会奖
入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”
2001年被美国《出版者周刊》评为“所有时代最畅销童书”(精装本)第20名
入选美国全国教育协会推荐100本最佳童书
入选美国全国教育协会“教师们推荐的100本书”
入选日本全国学校图书馆协议会第22次“好绘本”
入选日本儿童文学者协会编《世界图画书100选》
入选日本儿童书研究会/绘本研究部编《图画书·为了孩子的500册》
相关阅读:
本文部分信息来自于网络,若有侵权,请联系删除,邮箱:master@i-bei.com